הביתן הישראלי היחיד ביריד הספרים בלונדון
השבוע חזרנו נרגשים מיריד הספרים הבינלאומי בלונדון.
כמובן שגם השנה היינו הביתן הישראלי היחיד. אמנם רק ביתן אחד בין יותר מ-1,000 מציגים אבל עם נוכחות מאוד חזקה ובולטת. וזאת למה?
-כי הספרים שהצגנו בביתן היו בנושאים מגוונים וכל הוצאה לאור שמעוניינת לקנות זכויות הייתה יכולה למצוא ספרים רלוונטיים עבורה.
-כי לפני היריד שלחנו את הקטלוג הדיגיטלי שלנו לכל המציגים והצענו להם להגיע לביתן ולהיפגש איתנו, ואכן רבים עשו זאת.
-כי יש לנו כבר קשרים ותיקים עם הוצאות לאור בעולם, שמכירות את הספרים האיכותיים שלנו ותמיד מעוניינות להיפגש ולרכוש זכויות לספרים נוספים.
-כי יחד עם הצוות המקצועי של איבוקפרו הגיעו גם 14 סופרים איכותיים, במסגרת מיזם "נבחרת הסופרים" של איבוקפרו וד"ר יניב זייד, ולאחר שקיבלו הדרכה והכנה, ובליווי חומרים שיווקיים איכותיים, הסתובבו ביריד ונפגשו עם כל הוצאה לאור רלוונטית לתחומם, הציגו את עצמם ואת ספרם והציעו למכור זכויות תרגום והפצה.
כך, בימים קשים אלו של אנטישמיות גואה והסברה לקויה, ישראל הופיעה ביריד כמעצמה ספרותית, עם נבחרת סופרים מרשימה, מגובשת ומקצועית, שקצרה מחמאות רבות מכל עבר.
בניגוד למה שאפשר היה לצפות בעקבות המצב של ישראל בזירה הבינלאומית, הפגישות עם הוצאות לאור ממדינות ערביות שאיתן אנחנו בהסכמי שלום היו לבביות במיוחד, עם המון פתיחות ונכונות לשיתופי פעולה ספרותיים.
לונדון, כמו לונדון, קרה וגשומה, אבל התחושה שייצגנו את המדינה בכבוד, ורכשנו אהדה והערכה בעולם הספרות הבינלאומי חיממה מאוד את הלב.
אוהב את העבודה שלי 🙂
