יריד ספרים בפרנקפורט
למה מגיעות הוצאות לאור וחברות מולטימדיה מכל רחבי הגלובוס ליריד הספרים של פרנקפורט?
אם אתם הוצאה לאור, סוכנים ספרותיים, מפיקי סרטים, חברות מולטימדיה, סופרים , עורכים, נותני שרותים לסופרים או להוצאות לאור, אתם רוצים לבקר ביריד הספרים הבינלאומי הגדול בעולם בפרנקפורט. שם תוכלו ללמוד על חידושים וחדשנות בעולם הספרים, להכיר את השחקנים הגדולים בתעשיה על גווניה הרבים, למכור או לקנות שרותים, ולשאת ולתת על זכויות פרסום ותמלוגים. יריד פרנקפורט נחשב ליריד החשוב ביותר בעולם עבור עסקאות בינלאומיות ומסחר בזכויות יוצרים. אם אתם מעוניינים לקנות או למכור זכויות יוצרים זהו המקום שבו תוכלו לרכז את מירב המאמצים בזמן קצר ובסיכוי הגבוהה ביותר להצלחה.
על יריד הספרים בפרנקפורט
יריד הספרים של פרנקפורט (בגרמנית: Frankfurter Buchmesse ) מתקיים מדי שנה בעיר הגרמנית פרנקפורט באמצע חודש אוקטובר, למשך חמישה ימים, מיום רביעי עד יום ראשון. ליריד חשיבות ומסורת המתפרשת על פני למעלה מ-500 שנים: זמן לא רב לאחר שיוהאן גוטנברג חולל את מהפכת הדפוס בעיר מיינץ השכנה לפרנקפורט, נערך היריד הראשון בידי מוכרי ספרים. היריד מאורגן על ידי חברת בת של "המו"לים הגרמנים והתאחדות מוכרי הספרים" (German Publishers and Booksellers Association). שלושת הימים הראשונים של היריד מוקדשים לפגישות של מקצוענים בתחום, והיומיים האחרונים פתוחים לקהל, שפוקד את היריד בהמוניו.
ביריד פרנקפורט 2019 הציגו 7,300 חברות, מ- 102 מדינות, ביקרו בו כ- 10,000 עיתונאים ו – 286,500 מבקרים מכל העולם, ונחתמו כ-5,000 עיסקאות של קניה ומכירה של זכויות יוצרים. בנוסף, במהלך היריד מתקיימות כ- 4,000 פעילויות שונות כגון הרצאות, פורומים, פאנלים, סדנאות, השקות, ארועי החתמה, הענקת פרסים ועוד ועוד, וכל זאת במטרה לשפר את היכולות המקצועיות של המשתתפים, להעשיר אותם בידע בתחום ולפתוח בפניהם הזדמנויות חדשות בתעשיה.
עוד על יריד הספרים בפרנקפורט תוכלו לקרוא כאן www.book-fair.com/en
איבוקפרו-eBookpro בפרנקפורט
במשך שנים רבות, ועד 2018, תקצב משרד החוץ, בחסות מכון הייצוא ביתן משותף למשלחת ישראלית של הוצאות לאור. אמנם ההשקעה היתה די מינימלית אך הייצוג היה מכובד והאוירה נעימה, כמו גם תחושת הביטחון של ליווי מאבטחים ישראלים.
בשנת 2019 הודיע מכון הייצוא להוצאות לאור הישראליות שמשרד החוץ ביטל את התקציב ולכן לא יתמכו יותר בהשתתפות ביריד. כך "עם הספר" נעלם מיריד הספרים הגדול בעולם. באולם 6.0 שבו עמד במשך שנים הביתן הישראלי, עמד בשנת 2019 רק ביתן אחד, הביתן של איבוקפרו-eBookPro.
במשך 6 ימי היריד הוצבה עלינו שמירה צמודה של 4 שוטרים גרמנים, 2 תצפתו עלינו ממרחק קצר, ו-2 נוספים נושאי נשק פיטרלו מסביב, ובכל בוקר חיכו לנו בביתן עם כלב המאומן להריח חומרי נפץ והודיעו לנו שהביתן "נקי" ואפשר להיכנס.
כך הפכנו לנציגים הרשמיים של מדינת ישראל ביריד הספרים הגדול בעולם. על המדפים הצגנו את הספרים המיוצגים על ידינו במהדורה האנגלית, ועל קירות הביתן תלינו תמונות גדולות של כריכות הספרים, על פי נושאים ספרותיים. כמו כן חילקנו את קטלוג הספרים שלנו הכולל הסבר על כל ספר, עבור מי שרצה לקחת איתו ולעיין בהמשך.
התנועה בביתן היתה רבה ואינטסיבית. הוצאות לאור מכל העולם הגידו והתעניינו בספרות הישראלית, ולכל הוצאה הצגנו את הספרים הרלוונטיים לתחומי ההתמחות שלה. מכל המבקרים אספנו כרטיסי ביקור ורשמנו אותם בצורה מסודרת במערכת שלנו, ומייד לאחר היריד שלחנו במייל את הקטלוג כולו בצרוף מידע על הספרים בהם התעניינו.
בנוסף, השתתפנו בפגישות מתוכננות מראש, שנקבעו חודשים לפני היריד, עם הוצאות לאור וסוכנים ספרותיים שפנו אלינו או אנחנו אליהם, מתוך הכרות מירידים קודמים או על בסיס המידע של קטלוג המשתתפים ביריד. חלק מהפגישות היו סיום מוצלח למשא ומתן שהתנהל זמן רב מראש, והיה לנו התענוג לחתום על הסכם מכירת זכויות ביריד עצמו!
בין השאר נחתמה עיסקה עם ענקית ההוצאה לאור HarperCollins להפצת המהדורה האנגלית של ספרה של מלכה אדלר Together out of the Nazi inferno (בעברית "איצ'ו וברנרד"), ולאחר מכן נחתמו עיסקאות המשך לתרגום הספר גם לפורטוגזית, הולנדית, עם אופציה לתרגום לעוד 15 שפות נוספות.
חוזים נוספים נחתמו לתרגום לשפה הסינית, קוריאנית, רוסית, צ'כית, יוונית, סינהלה (שפת סרי לנקה), וחוזי הפצה בהודו ובגרמניה בשפה האנגלית.
מי יכול להצטרף לסוכנות הספרותית שלנו?
כל מי שכתב ספר וחושב שהוא עשוי לעניין קוראים מחוץ למדינת ישראל.
פרטים נוספים על החברה ועל הסוכנות הספרותית ניתן למצוא באתר האינטרנט שלנו www.ebook-pro.com
כמו כן ניתן למצוא באתר את קטלוג הספרים של החברה המכיל כ-500 ספרים מתורגמים וסופרים שאת ספריהם הפיצה בחו"ל.
קרא עוד אודות הוצאה לאור באמזון
טעימות מהיריד
http://www.youtube.com/watch?v=vR1aBkxL5hM
