ספרות ישראלית – בקדמת המפה העולמית
חזרנו מיריד הספרים הגדול בעולם – Frankfurt Book Fair –ימים של אנרגיה, השראה, קשרים חדשים והמון גאווה ישראלית!
זה היה יריד מוצלח במיוחד: מעל 50 פגישות תואמו כבר מראש עם מו”לים, סוכנים ספרותיים ונציגי תעשייה מיותר מ־20 מדינות.
שלושה ימים של פגישות ברצף, כל חצי שעה, שבהן הצגנו את הספרים, את הקטלוג החדש שלנו ואת האיכות הספרותית של הסופרים שלנו.
ולצד כל העומס הייתה גם תחושת שליחות אמיתית: להביא את הקול הספרותי הישראלי לקדמת הבמה העולמית.
נבחרת הסופרים שלנו – השראה
השנה ליווינו ביריד 14 סופרים במסגרת “נבחרת הסופרים” שלנו, שהיו פשוט מדהימים.
שלושה ימים הם הסתובבו בכל רחבי היריד, נפגשו עם מאות אנשי תעשייה, הציגו את הספרים שלהם בתשוקה, בביטחון ובעיניים נוצצות, וגרמו לנו להתרגש כל פעם מחדש.
זה היה מרחב של עזרה הדדית, פרגון, יצירה ויזמות אמיצה. לראות איך כל אחד מהם מספר את הסיפור שלו, בשפה שלו, ופותח דלתות לעולם – זו בדיוק הסיבה שאנחנו עושים את מה שאנחנו עושים.
יחס חם ותחושת גאווה
חשוב לציין שגם השנה, על אף החששות הטבעיים, היחס כלפי הנציגים מישראל היה חם, מכבד ופתוח. הספרים דיברו בעד עצמם, והזכירו לכולנו שספר טוב באמת מצליח לעבור כל גבול של שפה, תרבות או פוליטיקה.
מבט קדימה
עבורנו, היריד הזה הוא לא רק אירוע- הוא חלק מתהליך מתמשך של בניית נוכחות בינלאומית לסופרים שלנו.
הקטלוג שהצגנו שימש ככלי עבודה מרכזי ביריד, ועורר עניין רב מצד מו”לים מכל העולם. חלק מהפגישות כבר מתקדמות לשלב ההצעות, ואנחנו נרגשים לראות לאן כל זה יתפתח.
ראו תמונה של תפוצת הקטלוג שלנו לפי מדינות:
רוצים שנייצג את הספר שלכם בסוכנות הספרותית שלנו?
אם גם לכם יש ספר שראוי להגיע למדפים ברחבי העולם, אם אתם חולמים לשמוע את הסיפור שלכם מתורגם לשפות נוספות, ועם זאת לשמור על ליווי אישי, מקצועי ומשפחתי- זה הזמן להצטרף לייצוג הספרותי הבינלאומי שלנו ולהיות חלק מהקטלוג הבא שלנו.
לסיום: לחצו למטה לטעימה קטנה מהיריד.
אוהב את העבודה שלי 🙂
