נחי זלצמן הוא בעל תואר B.A. בסוציולוגיה וקרימינולוגיה ותואר MBA בניהול פיננסי. הוא שירת ביחידה קרבית בצה"ל וסיים את מילואיו בדרגת רב סרן.

בזכות ניסיונו הצבאי והרקע האקדמי, כתיבתו מאופיינת בסגנון ריאליסטי עמוק. נחי נהנה מסרטים, סיפורי תנ"ך, שיט, צלילה וטיולים, והוא רוכב אופנוע ונהג שטח.

הוא נשוי ואב לשלושה ילדים.