ד"ר אורניה יפה-ינאי היא פסיכולוגית תעסוקתית וקלינית בכירה. וכמו כן יועצת, מדריכה ומנחת סדנאות בעשייה בינלאומית. עבודתה החלוצית מחברת בין טיפול קליני לתחומי עיסוק, עבודה וקריירה מעשיים. היא מומחית בייעוץ לעסקים משפחתיים וכן לאנשים המחפשים טיפול רגשי בתחום הקריירה ועזרה בפיתוח קריירה. ניסיונה כיועצת לאלפי אנשים, ארגונים ומשפחות קנה לה נקודת מבט יוצאת דופן ורב מימדית.

ד"ר יפה-ינאי הקימה, פיתחה וניהלה יחד עם בעלה, ד"ר דב ינאי, את מרכז אדם (כיום מרכז אדם-מילו), מרכז ישראלי מוביל לאבחון וייעוץ בתחום משאבי אנוש. היא גם המייסדת של AMI (עסקי משפחה בישראל), ארגון חלוץ בתחום העסקים המשפחתיים בארץ ובעולם. הקימה, יחד עם שותפים נוספים, מרכז לאבחון וייעוץ קריירה ואת החממה התעסוקתית במסגרת "תכנית ויסקונסין", תכנית סוציו-תעסוקתית ממשלתית, במטרה לאפשר פתרונות עסקיים ליחידים עם קשיי תעסוקה. .

ד"ר יפה-ינאי מייעצת לגופים שונים: צה"ל, משרד הביטחון והביטוח הלאומי, בכל הנוגע למימוש אישי ומקצועי, כחלק מתהליכי שיקום גדולים יותר.

בשנת 2000 יצא לאור רב המכר שלה, שיאה של יצירתה של ד"ר יפה-ינאי, "לכל אדם יש שביל", שתורגם עד כה לחמש שפות.